歲月穿梭,今年的雙十一因澤東同學(xué)的邀請(qǐng),我們來(lái)到了韓國(guó)忠清南道泰安郡的元青里,澤東的奶奶家拜訪。
與偉人同名,吳澤東,是來(lái)我校留學(xué)時(shí)我教過(guò)的學(xué)生,小時(shí)候曾獨(dú)自在煙臺(tái)留學(xué)三年,愛中國(guó)的種子早已播在童年的記憶里。
灶臺(tái)·奶奶·泡菜缸
韓國(guó)農(nóng)家的灶臺(tái)是一家人一日三餐的陣地。初見這種舊式灶臺(tái),感覺他們?cè)O(shè)計(jì)的大中小的鍋灶真實(shí)用,同時(shí)解開了我來(lái)韓后的一個(gè)迷惑:在益山市場(chǎng)看見過(guò)不少?gòu)澭劚车睦夏棠?,而不是老爺爺。正是這種傳統(tǒng)灶臺(tái)離地面太低的緣故,讓一輩子為了家人常年操勞在灶臺(tái)的韓國(guó)婦女,留下了辛勞的見證。而韓國(guó)的男人是不許踏入廚房半步的,他們?cè)谕饷娼^爭(zhēng)才是韓國(guó)傳統(tǒng)認(rèn)可的模式,以至于今天很多的現(xiàn)代家庭仍舊保留這一觀念。
奶奶做的飯菜味道好,色澤美,蘿卜、白菜、芥菜、小蔥、魷魚、螃蟹等泡菜我們吃了個(gè)夠,更有奶奶在海邊撿拾的野生海參,滿滿地調(diào)制了一大碗,甜辣生鮮恰到好處。奶奶還燉好了一鍋?zhàn)约茵B(yǎng)的跑雞,非讓我們端到附近的民宿去作為下午的加餐,想來(lái)就唇齒生津,香滿心間。
79歲的奶奶一生辛勞,澤東常說(shuō)她脾氣不太好,其實(shí)看似有點(diǎn)急脾氣的老人,內(nèi)心是堅(jiān)韌和好強(qiáng)的,養(yǎng)育的五個(gè)子女個(gè)個(gè)優(yōu)秀不說(shuō),最讓我吃驚的是院子里大大小小的泡菜缸和兩大桶滿滿的食鹽——新一年的全家吃的泡菜就在眼前了,家里的幾個(gè)大冰箱很快就要裝滿獨(dú)具風(fēng)味百吃不厭的各式泡菜。
爺爺·全家福
澤東爺爺已80歲了,孫子的名字也是老人因喜愛中國(guó)而取的。雖生活在農(nóng)村,爺爺也擁有摩托車、拖拉機(jī)、帶斗汽車等各種機(jī)動(dòng)車。爺爺發(fā)動(dòng)拖拉機(jī)的那股勁兒,連孫子都自嘆不如,雖然老人的手有些顫抖,走起路來(lái)腰也有點(diǎn)彎,可那速度是杠杠的,我們幾個(gè)都要緊跟慢趕的才能跟得上。飯間,爺爺專門把電視調(diào)到了中文國(guó)際臺(tái),知道我們聽不懂韓語(yǔ)交流不便,但他卻可以讀懂電視上的漢字。
坐在暖暖的舊式韓屋地板上,聽著電視里才旦卓瑪?shù)摹冻礁杞o黨聽》,看著墻上60年前的彩色全家福,那時(shí)照片里年輕帥氣的爺爺在時(shí)光的長(zhǎng)河里坐在了我們的對(duì)面,和善友好。
野鹿·西?!ぬ┌部?/strong>
“呦呦鹿鳴,食野之蘋。我有嘉賓,鼓瑟吹笙?!痹诼飞蠋状我娺^(guò)穿越公路的野鹿,但怎么也不會(huì)想到在茫??諢o(wú)一人的海灘上,也能看到飛奔的野鹿。我們幾個(gè)人歡喜大叫,忘記了海風(fēng)吹打臉頰的寒冷,一路聽著海浪,踩著時(shí)而黏著的泥灘,踏著大大小小的石塊,穿越一大片海灘到了對(duì)面的馬路,第一次在西海遙望著對(duì)岸的煙臺(tái).......
走入元青里的農(nóng)家,望著成片的稻田和收割后的稻草垛,聽著不遠(yuǎn)處陣陣的海浪聲和附近可見的高速公路上汽車聲,沒有院墻的開放式庭院,一前一后的新老房屋和設(shè)施齊全的幾個(gè)蔬菜大棚,并沒有因?yàn)檎Z(yǔ)言不同而陌生。特別是模樣憨厚的小白狗,一點(diǎn)沒有因?yàn)槲覀冋f(shuō)著它不熟悉的漢語(yǔ)而狂叫,從去到走都搖著尾巴。
早起看日出的提議一拍即合,我們約好清早6點(diǎn)在爺爺家集合,由爺爺帶我們?nèi)ゴ遄拥奈魃巾數(shù)牟t望樓看日出。早上5點(diǎn)45,我們拿著手電,真正披星戴月走在回爺爺家的鄉(xiāng)間小道上。在爺爺?shù)膸废?,我們走到了白天遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到的瞭望樓,雖然沒有開門無(wú)法到樓頂觀日出略有遺憾,可是下面的老人娛樂活動(dòng)中心的“青魚”漢字館名讓人格外親切。
短短的泰安郡之行結(jié)束了,雖然臨行前也表達(dá)了歡迎老人去煙臺(tái),可是這樣的人生瞬間恐怕只能回味,就像走時(shí)奶奶眼底泛起的淚光和爺爺快速轉(zhuǎn)身的步伐........
生活中的故事還在繼續(xù),暖暖的青魚情歷久彌香。(國(guó)際教育學(xué)院)